Langsung ke konten utama

Scarecrow by Jung Il Woo

sonkkeute noreul neukkyoboryo hedo
jakku itneunda mebon itneunda manjil sudo opdan-gol

algoinneunji ne mam sogen bang hana
niga saraso dareun nugudo andwe
giokjocha iro on-gimajyo obso ijen

nan hanballo so inneun hosuabi
no obsi mam joneun seulpeun hosuabi
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo I'll wait for U

noye moksori heullyo boriryo hedo
gwie memdora jakku memdora tto senggakna
niga itdon sigan heureuji mot-hage geu apeul magado

nan hanballo so inneun hosuabi
no obsi mam joneun seulpeun hosuabi
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo I'll wait for U

Don't wanna let you go (let U go) Don't wanna let you go (let U go)
mot bakhin deut sum momchun deut yogie
geutte mot-han mal ije haneun mal da neujotgetjiman
nol saranghe nol saranghe My Love

nan han-gotman neul boneun hebaragi
no omneun nan galgot omneun jetusongi ai
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo
I'll still love U


.......Indonesia translite..........

Saya mencoba untuk merasakan dirimu pada ujung jari-jariku
Tapi Aku lupa. Aku selalu lupa, bahwa saya tidak bisa menyentuh mu.
Apakah dirimu tahu? Karena kau tinggal di salah satu ruang hati ku,
Tidak ada orang lain yang akan dilakukan.

Bahkan kenangan yang hilang, bahkan kehangatan itu hilang ... sekarang.

Aku berdiri dengan satu kaki seperti orang-orangan sawah
Aku sedih seperti orangan sawah, hatiku sakit tanpa mu.
Pada angin yang keras, aku terus bergoyang
Bahkan jika tubuh ku menyebarkan terpisah.

Jika dirimu datang kepada saya suatu hari nanti
Aku ingin memeluk mu dengan lengan terbuka lebar.
Aku akan menunggu untuk mu.
Aku akan menunggu untuk mu.

Bahkan ketika saya mencoba untuk mengirim suara mu pergi,
Suaramu tetap hidup di telingaku. Itu terus berlama-lama dan saya selalu berpikir hal itu lagi,
Sehingga waktu Anda ada di sini tidak dapat mengalir pergi, saya akan memblokir jalan mu.

Aku berdiri dengan satu kaki seperti orang-orangan sawah
Aku sedih seperti orangan sawah, hatiku sakit tanpa mu.
Pada angin yang keras, aku terus bergoyang
Bahkan jika tubuh ku menyebarkan terpisah.

Jika dirimu datang kepada saya suatu hari nanti
Aku ingin memeluk mu dengan lengan terbuka lebar.
Aku akan menunggu untuk mu.
Aku akan menunggu untuk mu.


Tidak ingin membiarkan dirimu pergi (biarkan dirimu pergi) Tidak ingin membiarkan dirimu pergi (biarkan dirimu pergi)
Tidak ingin membiarkan dirimu pergi (biarkan dirimu pergi) Tidak ingin membiarkan dirimu pergi (biarkan dirimu pergii)

Seolah-olah paku telah menembus, seolah-olah napas saya telah berhenti, di sini ...
Kata-kata saya tidak bisa katakan, kata-kata saya katakan sekarang, meskipun mungkin terlalu terlambat
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, Cinta . . . .

Aku seperti bunga matahari yang hanya terlihat menuju satu tempat
Tanpa dirimu, saya adalah seorang anak abu yang ditutupi dengan tempat untuk segera pergi. . .

Pada angin yang keras, aku terus bergoyang
Bahkan jika tubuh ku menyebarkan terpisah
Jika dirimu datang kepada ku suatu hari nanti
Aku ingin memeluk Anda dengan lengan terbuka lebar.
Aku masih mencintaimu. . .
Aku masih mencintaimu. . .

Komentar

Postingan populer dari blog ini

seminggu ini

Minggu ini aku udah merileks kan pikiran dan hati, setidaknya ketawaku yang lepas itu udh bener bener lepas, siapa yang bisa bikin aku selepas itu yap! my family! Mamah!! lega kalo liat muka mamah senyum, walau kadang bikin aku nangis tbtb kalo denger ceritanya mamah, mamah itu orang yang paling lepas dalam cerita apapun rasa cintanya sama papa dan sayangnya sama keluarga sampe masalah keuangan dan lain lain. Mungkin itu yang akan aku ceritakan esok pada suami ku dan anak-anak ku, bahwa aku punya ibu yang luar biasa.. Doa dan ucapannya itu yang bisa paling bikin hati aku meleleh "Mal, mamah yakin kamu bakal dapet beasiswa lanjut kuliahmu S1 S2 S3!!! Mamah yakin kamu bisa dapet apa yang kamu mau" Tuhan siapa sih yang gak nangis kalo denger doa ibu begitu tulus bener-bener dari hati dan mata indahnya bisa ku baca semua, mimik mukanya bahasa tubuhnya dan ciri khas bahasa mamah. Oh mah, you are angel for me! you like "hutan" because mamah  membuatku segar dengan oksig...

30 desember

  Aku melewati fase pahit yang mau nggak mau musti ditelan, jadi mimpi buruk yang nyata. Tapi dari hal-hal di dalamnya aku jadi tau kalau hidup cuma tentang hirup, selama berani untuk terus ke depan, aku nggak kalah dan itu pilihan ku, nggak, nggak ada orang yang benar-benar baik-baik saja, cuma memang kita tidak bisa milih, ya begitu aja harus dirasakan, harus dijalanin. ~ Yang orang lain tau saat kapan kita sakit dan saat kapan kita sembuh. Mereka nggak tau susahnya proses saat keduanya itu. Itu yang harusnya jadikan kekuatan, alasan untuk bertahan. Bahwa hari esok harus tetap ada bagaimana pun caranya Makannya untuk nggak cerita atau cerita, untuk terlihat senang atau sedih, untuk masalah yang blm menemukan arah, bertahanlah. ~ Its just life, it'll be over before you know it ~ Cemburu itu sesungguhnya tidak berwarna, dia tidak segelap merah Venetian red, juga tidak seintens hijau phthalocyanine green.

"Kangen Sahabatku, Gita..."

Sahabatku sayang.. Kini larut malam pun tlah datang.. Membasuh semua lelah yang mendera tanganmu, yang lembut menyentuh hidupku.. Sahabatku sayaang.. Tidurlah dengan indah.. Janganlah kau berdoa sebelum tidur. Semoga tidurmu pulas.. Dan saat pagi tlah datang ada senyuman indah dibibirmu.. Aku yakin sahabatku.. Ibumu dirumah juga selalu mendoakanmu.. Aku sayangg padamu.. Aku pun akan terus mendoakanmu.. Sahabatku sayaang.. Ku harap.. Kau selalu sehat disana.. Semangatlah kawan.. Berikanlah senyumanmu untuk Orang-orang yang kau sayang disana.. " Sahabatku sayaang.. Maaf kan aku tak bisa menyadarkan kepalamu dibahuku.. Saat kau lelah, saat kau gundah, saat kau sedih.. " Ku hanya bsa mendengarkan ceritamu dari jauh.. Ku hanya bisa meraba senyummu dan tawamu dari jauh.. Walau hanya bisa meraba senyummu dan tawamu.. Namun aku bahagia bisa menjadi.. Sahabatku sayaang.. Selamat tidur untukmu... Good Night, ...