Langsung ke konten utama

Somebody That I Used To Know | Gotye feat. Kimbra


Now and then I think of when we were together

Kadang terpikir olehku saat kita masih bersama

Like when you said you felt so happy you could die

Seperti ketika kau bilang kau merasa sangat bahagia
Told myself that you were right for me
Kubilang pada diriku bahwa kau cocok untukku
But felt so lonely in your company
Namun bersamamu aku merasa sepi
But that was love and it's an ache I still remember
Namun begitulah cinta dan yang kini masih kuingat adalah rasa sakitnya



You can get addicted to a certain kind of sadness

Kau bisa kecanduan pada kesedihan jenis tertentu

Like resignation to the end
Seperti perpisahan
Always the end
So when we found that we could not make sense
Maka saat kita merasa tak bisa saling memahami
Well you said that we would still be friends
Kau bilang kita masih bisa berteman
But I'll admit that I was glad that it was over
Namun kuakui bahwa aku senang hubungan kita berakhir



CHORUS

But you didn't have to cut me off

Namun kau tak perlu memutus hubungan denganku
Make out like it never happened
Berlagak seolah semua tak pernah terjadi
And that we were nothing
Dan bahwa kita bukan siapa-siapa
And I don't even need your love
Dan aku pun tak butuh cintamu
But you treat me like a stranger
Namun kau perlakukan aku seperti orang yang tak kau kenal
And that feels so rough
Dan rasanya itu sangat tak layak
You didn't have to stoop so low
Kau tak harus menunduk begitu rendah
Have your friends collect your records
Meminta temanmu tuk miliki piringan hitammu
And then change your number
Dan lalu mengganti nomormu
I guess that I don't need that though
Kukira aku juga tak memerlukannya
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah kukenal
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah kukenal
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah kukenal



Now and then I think of all the times you screwed me over

Kadang terpikir olehku saat-saat kau buatku tak nyaman

But had me believing it was always something that I'd done
Namun kau membuatku percaya bahwa semua itu perbuatanku
And I don't wanna live that way
Dan aku tak ingin hidup begitu
Reading into every word you say
Turuti semua kata-katamu
You said that you could let it go
Kau bilang kau bisa merelakannya
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know...
Dan aku takkan menahanmu untuk terus menjadi seseorang yang pernah kukenal



CHORUS



Somebody (I used to know)

Seseorang (yang pernah kukenal)

Kini kau hanyalah seseorang yang pernah kukenal
Somebody (I used to know)
Seseorang (yang pernah kukenal)
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah kukenal
I used to know
Pernah kukenal
That I used to know
Yang pernah kukenal

I used to know

Pernah kukenal



Somebody...

Seseorang








Komentar

Postingan populer dari blog ini

seminggu ini

Minggu ini aku udah merileks kan pikiran dan hati, setidaknya ketawaku yang lepas itu udh bener bener lepas, siapa yang bisa bikin aku selepas itu yap! my family! Mamah!! lega kalo liat muka mamah senyum, walau kadang bikin aku nangis tbtb kalo denger ceritanya mamah, mamah itu orang yang paling lepas dalam cerita apapun rasa cintanya sama papa dan sayangnya sama keluarga sampe masalah keuangan dan lain lain. Mungkin itu yang akan aku ceritakan esok pada suami ku dan anak-anak ku, bahwa aku punya ibu yang luar biasa.. Doa dan ucapannya itu yang bisa paling bikin hati aku meleleh "Mal, mamah yakin kamu bakal dapet beasiswa lanjut kuliahmu S1 S2 S3!!! Mamah yakin kamu bisa dapet apa yang kamu mau" Tuhan siapa sih yang gak nangis kalo denger doa ibu begitu tulus bener-bener dari hati dan mata indahnya bisa ku baca semua, mimik mukanya bahasa tubuhnya dan ciri khas bahasa mamah. Oh mah, you are angel for me! you like "hutan" because mamah  membuatku segar dengan oksig...

30 desember

  Aku melewati fase pahit yang mau nggak mau musti ditelan, jadi mimpi buruk yang nyata. Tapi dari hal-hal di dalamnya aku jadi tau kalau hidup cuma tentang hirup, selama berani untuk terus ke depan, aku nggak kalah dan itu pilihan ku, nggak, nggak ada orang yang benar-benar baik-baik saja, cuma memang kita tidak bisa milih, ya begitu aja harus dirasakan, harus dijalanin. ~ Yang orang lain tau saat kapan kita sakit dan saat kapan kita sembuh. Mereka nggak tau susahnya proses saat keduanya itu. Itu yang harusnya jadikan kekuatan, alasan untuk bertahan. Bahwa hari esok harus tetap ada bagaimana pun caranya Makannya untuk nggak cerita atau cerita, untuk terlihat senang atau sedih, untuk masalah yang blm menemukan arah, bertahanlah. ~ Its just life, it'll be over before you know it ~ Cemburu itu sesungguhnya tidak berwarna, dia tidak segelap merah Venetian red, juga tidak seintens hijau phthalocyanine green.

"Kangen Sahabatku, Gita..."

Sahabatku sayang.. Kini larut malam pun tlah datang.. Membasuh semua lelah yang mendera tanganmu, yang lembut menyentuh hidupku.. Sahabatku sayaang.. Tidurlah dengan indah.. Janganlah kau berdoa sebelum tidur. Semoga tidurmu pulas.. Dan saat pagi tlah datang ada senyuman indah dibibirmu.. Aku yakin sahabatku.. Ibumu dirumah juga selalu mendoakanmu.. Aku sayangg padamu.. Aku pun akan terus mendoakanmu.. Sahabatku sayaang.. Ku harap.. Kau selalu sehat disana.. Semangatlah kawan.. Berikanlah senyumanmu untuk Orang-orang yang kau sayang disana.. " Sahabatku sayaang.. Maaf kan aku tak bisa menyadarkan kepalamu dibahuku.. Saat kau lelah, saat kau gundah, saat kau sedih.. " Ku hanya bsa mendengarkan ceritamu dari jauh.. Ku hanya bisa meraba senyummu dan tawamu dari jauh.. Walau hanya bisa meraba senyummu dan tawamu.. Namun aku bahagia bisa menjadi.. Sahabatku sayaang.. Selamat tidur untukmu... Good Night, ...